Prevod od "že dolgo se" do Srpski

Prevodi:

dugo se

Kako koristiti "že dolgo se" u rečenicama:

Že dolgo se nisem boril samo z enim človekom.
Нисам се борио са једном особом веомо дуго.
Hej, že dolgo se nisva videla, prijatelj.
Hej, dugo se nismo videli, ortak.
Že dolgo se ukvarjam s tem delom.
Bavim se ovim poslom veæ dosta dugo.
Diane, ne prosim te nikakršnih posebnih uslug, ampak, že dolgo se poznava.
Diane. Ne tražim posebne usluge, ali dugo smo se poznavali.
Kot si rekel, že dolgo se nisva videla.
Kao što kažeš, prošlo je puno vremena.
Že dolgo se poznava, celo v šolo sva hodila skupaj.
Poznamo se odavno, išli smo èak u školu zajedno.
Že dolgo se nisem imel tako dobro.
Veæ dugo se nisam osjeæao tako dobro.
Že dolgo se nisem tako nasmejal.
Nisam se ovako nasmijao od kada sam bio mala djevojèica, hvala!
Že dolgo se nisem tako dobro počutil.
Већ дуго се нисам тако добро осећао.
Sam, že dolgo se nisva videla.
Хеј, Сем, дуго те нисам видео..
Že dolgo se nisem oprhala pa sem upala, da...
Nisam se dugo tuširala pa sam se nadala...
Da ga pozdravim, že dolgo se nismo slišali.
Samo, znaš, da ga pozdravim. Mnogo je prošlo.
Že dolgo se nisem tako počutila.
Veæ se dugo nisam tako osjeæala.
Že dolgo se nisem tako zabavala.
Nisam se ovako provela... ne pamtim!
Joey, že dolgo se nisva poljubljala.
Hey, Joey, odavno se nismo poljubili.
Že dolgo se trudim okrog nje.
Покушавам ту ући већ дуже време.
Že dolgo se bojujem z D'Haranci, sedaj pa zraven nas stojita, Iskalec in Spovednica.
Dugo se borim s D'Harancima... a sada kraj nas stoje Tragaè i Ispovjednica.
Že dolgo se nisem počutila tako dobro.
Nemoj. Zapravo mi je bolje nego ikada.
Že dolgo se zanašamo drug na drugega.
Dugo smo zavisili jedni o drugima.
Že dolgo se nisem pogovorila, pa ti?
Нисам имала ни једну већ дуго времена.
Že dolgo se nisem počutila tako dobro, če ne upoštevam zastrupitve s hrano.
Oseæam se bolje veæ duže vreme, osim za vreme incidenta trovanja hranom.
Vem, že dolgo se nisva slišali, že od diplome.
Znam. Prošlo je dosta vremena, još od mature.
Že dolgo se nisva videli. –Ne tako dolgo.
Prošlo je veæ dosta. Ne baš previše.
Ampak, moja mama je tukaj... in že dolgo se nisva videli.
Super. "Ali, moja majka je ovde..." I nismo se dugo videle.
Ignatius Perrish, že dolgo se nisva videla. –Živjo.
Ignacijus Periš. Dugo se nismo videli.
Že dolgo se nisem z nikomer pogovarjala.
Veæ duže vreme nisam ni sa kim razgovarala.
Že dolgo se veselim tega klepeta.
Radovala sam se ovom æaskanju veæ duže vreme.
Ampak že dolgo se nisem tako dobro počutil.
Ali odavno se ovako nisam oseæao.
Že dolgo se nisi videvala samo z enim.
Vau. Dugo se nisi viðala samo s jednim momkom.
Že dolgo se nisem tako močno nasmejala. –Ni bila šala, Moira.
Baš je bilo krasno. Odavna se nisam tako dobro nasmijala. Nismo se šalili.
Že dolgo se nisem tako zabaval.
Ne mogu se setiti kad sam se zadnji put ovako zabavljao.
Že dolgo se trudim ugotoviti, zakaj ti nisem rekla, da te ljubim.
Dugo pokušavam da shvatim zašto ti nisam rekla da te volim.
Že dolgo se ni zaradi ničesar nasmejal.
Nisam ga skoro video da se smeje.
Semi, že dolgo se nisva videla, partner.
Semi, nismo se dugo èuli, partneru.
Že dolgo se več ne ukvarjam z vojnimi stvarmi.
Klonim se ratnog posla veæ duže vremena, sinko.
0.61034989356995s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?